万维提示：
1、投稿方式：邮箱投稿。
2、刊内网址（202601期）：
http://www.chinatoday.com.cn/english
3、刊内电话：
010-68996332（总编室）；68996377（英文部）
4、刊内邮箱：chinatodaynews@aliyun.com
5、出刊日期：月刊，每月出版1期。
2026年2月4日星期三
《今日中国（英文版）》（China Today）
《今日中国（英文版）》（China Today）（月刊）创刊于1952年，是由已故国家名誉主席宋庆龄于1952年创办的综合性、多语种对外报道月刊。现以中、英、阿、法、西文字出版，发行世界150多个国家和地区。几十年来，以社会主义建设为范围，以人民生活为内容，积极、客观、真实地报道中国政治、经济、文化艺术、教育、体育、卫生、科学技术、少数民族、人民生活，同时还介绍旅游风光、文物考古、历史地理及有关中国的基本知识。
