2022/3/24 14:52:10 阅读:930 发布者:chichi77
不知道,大家有没有看完猫猫介绍的5本英文书呢?有没有好好学习英语呢?还在愁写不好英文论文吗?
不要急,新一期辅助工具来临了
大家在写英文论文时,肯定会思考单词的搭配和习惯用法,核对自己的语法和句型是否正确,接下来猫猫就给大家这些网站,大家好好记下。
网站共分四类,分别是:
(1)学术搜索引擎
(2)专业语料库
(3)单词搭配用法查询网站
(4)例句查询网站
我们先说第一大类的网站集锦!
1. Google School(谷歌学术)
网址:https://scholar.google.com
谷歌学术搜索暴露世界上绝大部分公开出版的学术论文和专刊,使用谷歌学术搜索例句和单词单配更方便。
如果大家遇到谷歌学术进不去的状态,可以通过下面这个网址,间接进入。
网址:http://dir.scmor.com/
谷歌学术的优点就是数据库最大最全,支持使用词段限定+通配符*配合搜索,缺点就是包含大量英语为非母语人士所写论文,句子质量良莠不齐,需要仔细分辨。
2. Google Books (谷歌图书)
网址:https://books.google.com
谷歌图书引擎可以检索上千万册图书内容,其中英文写作书籍对我们的帮助很大,缺点就是使用体验稍差,有些书检索结果显示不出来。
3. 微软学术
网址:https://academic.microsoft.com /
微软学术跟谷歌学术效果类似,但用户体验差,搜索结果少,不支持通配符,不过国内用户不需要科学上网软件就能使用。
相比较,谷歌学术就要麻烦许多。
4. 百度学术
网址:http://xueshu.baidu.com
百度学术,是我们最熟知的学术搜索软件,不过它的数据库也远不如谷歌学术,优点就是随时可以进入。
第二大类:专业语料库
1. COCA美国当代英语语料库
网址:corpus.byu.edu/coca/
COCA是目前最大的免费英语语料库,也是第一个大型的语料平衡的美国英语语料库,文本分为口语、小说、流行杂志、报纸以及学术文章五种问题,各占库容的20%。
COCA的优点很明显,权威、检索方式灵活,但缺点就是操作有些复杂,免费用户查询时需要等待一定时间。
2.BNC英国国家语料库
网址:https://corpus.byu.edu/bnc/
BNC和COCA相似,只是一个来源于英国、一个来源于美国,使用技巧和优缺点都相同。
3.Webcorp网络语料库
网址:webcorp.org.uk/live/index.jsp
相比较前两者,WebCorp使用简单,但是学术英语内容很少,一般专业的词汇和句型不适合在这里查询。
第三大类:单词搭配用法查询网址
1. JustTheWord单词查询
网址:http://www.just-the-word.com/
这个工具使用简单,只要输入单词就可以查出各种用法,遗憾的是学术英语内容过少,只适合一个单词搭配查询,不适合词组查询,不支持通配符等高级查询。
2. Netspeak单词搭配用法
网址:netspeak.org/
Netspeak的优点非常明显,它支持词组搭配,提供多种检索方式,支持通配符,让我们更加便捷地查询,但是它也有跟jtw相同的缺点,不专门针对学术英语,每项只能查看20多条例句。
第四大类:专门的例句查询网站
1. Ludwig
网址:ludwig.guru/
Ludwig例句检索的通配符是*,输入关键词组后面加上通配符就可以找到搜索结果。
这个检索工具的优点是可以提供分类句库(付费用户),支持单个通配符,缺点就时不支持多个通配符,只能查看30条例句。非付费用户查询次数受限制。
2. 句酷
网址:http://www.jukuu.com/index.php
这是国人开发的网站,可以用双语例句形式返回检索结果,缺点就是例句质量不高,学术论文例句偏少,不支持通配符,毕竟是国人设计的网站,学术论文方面肯定会稍差一些。
3. CNKI翻译助手
网址:http://dict.cnki.net /
这是中国知网翻译助手,可以用双语例句、英文例句、相关文摘的形式返回检索结果,缺点依旧是英文例句质量不高,不支持通配符。
总而言之,学术搜索引擎不能使用通配符,效率会大幅度降低。专业语料库的话选择COCA即可,大家可以根据自己的喜好自由选择哦!
如有侵权,请联系本站删除!