《上海翻译（中英文）》（双月刊）创刊于1986年，由上海市教育委员会主管、上海市科技翻译学会主办。办刊宗旨：探讨翻译理论，传播译事知识。总结翻译经验，切磋方法技巧。主要栏目：理论思考、应用探讨、翻译教育、译史钩沉、文化译研、译家研究等。

《语言学论丛》（季刊），创刊于1957年，是中国教育部人文社科重点研究基地——北京大学中国语言学研究中心主办的学术期刊。2021年11月经中华人民共和国新闻出版总署批准，《语言学论丛》由原来的定期性系列学术集刊转为学术期刊。主要刊登海内外有关语言学与应用语言学、现代汉语、汉语史、汉语方言和文字学方面的学术论文，以及上述领域的严肃的学术评论。

《语言战略研究》（双月刊），创刊于2016年1月，由中国出版传媒股份有限公司主管，商务印书馆有限公司主办，是我国第一份以语言政策和语言规划为主要内容的专业学术期刊。主要栏目：语言跨界谈、语言生活研究、专题研究等。

《民族翻译》（双月刊）创刊于2008年，是由中华人民共和国国家民族事务委员会主管，中国民族语文翻译中心（局）主办，面向国内外公开发行的国家级民族语文翻译学术期刊。主要栏目：三交史话•翻译篇、党政文献翻译、古籍与翻译、民族典籍外译、译论研究、译史研究、译技探讨、语言研究、译著评介、译家译事等。

《国家通用语言文字教学与研究》（月刊）创刊于2019年，是由新疆维吾尔自治区新闻出版广电局主管、新疆电子音像出版社主办的期刊。主要栏目：小学教育、中学教学、大学论坛、语言与研究、思想政治教育、职业教育、学前教育研究、艺术与教学等。

《汉字文化》（半月刊）杂志正式创刊于1989年，由北京市社会科学联合会主管，北京国际汉字研究会主办。主要刊发语言文字及其文化的本体研究和教育教学应用研究等方面的文章。教研编辑室主要面向普通高校与高等职业院校，接收的稿件以语言文字及其文化教育教学应用研究为主。主要栏目：语言文字大论坛、语言文字学术研究、大学语文建设、国际中文教育、汉字与历史文化、汉语文教学、讨论与争鸣等。

《中国语文》（双月刊），由中国社会科学院主管、中国社会科学院语言研究所主办。主要刊登汉语现状、历史以及应用、实验等的调查和研究，语言理论、语言政策的研究，汉语教学、汉外对比研究，语言学和其他学科交叉课题的研究，汉字现状、历史以及应用调查和研究，语言文字著作的评论文章等。

《当代语言学》（双月刊），创刊于1961年，是中国社会科学院语言研究所主办的学术性刊物之一。主要刊登运用当代语言学理论和方法研究汉语和其他语言的论文以及有独立见地的书评。主要栏目：习近平文化思想研究与阐释、研究论文、实验语言学探索、当代语言学前沿等。

《方言》（季刊）是中国社会科学院语言研究所主办的语言学专业杂志，1979年2月24日由北京商务印书馆正式出版第1期，是为创刊号。本刊提倡实事求是，注重调查，相互切磋的严谨学风，强调方言事实的描写和方言特点的挖掘，注意把方言研究从一般描写逐步引向深入探讨。主要栏目：信息、“一带一路”方言调查研究等。

《民族语文》（双月刊），由中国社会科学院主管、中国社会科学院民族学与人类学研究所主办，创刊于1979年。其刊布的成果涉及描写语言学、历史比较语言学、语言类型学、文献语言学、社会语言学、文化语言学、接触语言学、计算语言学、实验语言学、应用语言学、人类语言学、生态语言学等诸多领域。