九省联考古文分析：唐太宗为何感叹

九省联考古文详细注释

材料一：

凡与敌战，若审知敌人有可胜之理，则宜速进兵捣之，无有不胜。法曰：“见可则进。”唐李靖①为定襄道行军总管，击破突厥，颉利可汗走保铁山，遣使入朝谢罪，请举国归附。以靖往迎之。颉利虽外请朝谒，而内怀迟疑，靖揣知其意。时诏鸿胪卿唐俭等慰谕之。靖谓副将张公谨曰：“诏使到彼，虏必自安。若万骑赍二十日粮，自白道袭之，必得所欲。”公谨曰：“上已与约降，行人在彼，奈何？”靖曰：“机不可失，韩信所以破齐也。如唐俭辈何足惜哉！”督兵疾进行至阴山遇其斥候千余皆俘以随军。颉利见使者大悦，不虞官兵至也。靖前锋乘雾而行，去其牙帐七里，虏始觉，列兵未及阵，靖纵兵击之。斩首万余级，俘男女十余万，擒其子叠罗施，杀义成公主。颉利亡去，为大同道行军总管张宝相擒以献。于是，斥地自阴山北至大漠矣。

（节选自《百战奇略》）

注释：

1.审知：由审察而明白。亦指清楚地知道，确知。

2.可胜之理：可以打败敌人的可能。

3.捣：冲，攻打。

4.见可则进：看见时机合适就前进。

5.走保：逃跑，坚守。

6.以靖：让李靖。让李靖去接受归附（投降）。

7.朝谒：入朝觐见。表面上请求朝见。

8.揣知：揣摩得知，看透。

9.慰谕：同慰喻，抚慰，宽慰晓喻。

10.自安：自安其心;自以为安定。

11.赍：带。

12.白道：地名。

13.必得所欲：一定能得到想要的（胜利）。

14.行人：步行的人。古指出行的人;出征的人;又作使者的通称。

15.斥候：侦察兵。

16.不虞：不料。

17.列兵：出兵，陈兵。出兵没有来得及列阵。

18.斥地：开拓土地。

材料分析

一、陈述兵法原则：见可则进。

二、举李靖大破突厥的事例。李靖进兵的理由：第一，揣知颉利可汗归附的意图；第二，唐俭慰喻，突厥会放松警惕，是绝好的进攻机会；第三，唐俭等人的安危和国家大义相比，不值得考虑。

材料二：

太宗曰：“昔唐俭使突厥，卿因击而败之。人言卿以俭为死间②，朕至今疑焉。如何？”靖再拜曰：“臣与俭比肩事主，料俭说必不能柔服，故臣因纵兵击之，所以去大患不顾小义也。人谓以俭为死间，非臣之心。按《孙子》，用间最为下策，臣尝著论其末云：水能载舟，亦能覆舟。或用间以成功，或凭间以倾败。若束发事君，当朝正色，忠以尽节，信以竭诚，虽有善间，安可用乎？唐俭小义，陛下何疑？”太宗曰：“诚哉！非仁义不能使间，此岂纤人所为乎？周公大义灭亲，况一使人乎？灼无疑矣！”

（节选自《唐太宗李卫公问对》）

注释：

1.死间：死间者，为誑事於外，令吾间知之，而传於敌间也。

2.比肩：并列，居同等地位。

3.柔服：安抚顺服者。

4.小义：小的信义。

5.著论：批注。我曾在文章末尾作批注。

6.倾败：大败，失败。

7.束发：到成童之年。

8.当朝：掌权，执政。

9.正色：态度端庄严肃。这里指一脸正气。

10.尽节：尽心竭力保全节操，一般指赴义捐生。忠以尽节，信以竭诚，应为互文，忠信以尽节竭诚。竭尽忠诚和节义。

11.唐俭小义：牺牲唐俭是不顾小的信义。

12.纤人：小人。

13.灼：明亮。这样就明明白白没有疑问了。

材料二分析

太宗的疑问：唐俭是不是死间？

李靖的回答：

第一，先回答为什么会出兵。我和唐俭比肩事主，我知道他不能说服突厥投降，所以出兵，这是去大患不顾小义。

第二，有人认为唐俭是死间，不是我们的本意。（实际上承认唐俭客观上起到了死间的作用）然后陈述自己对用间的看法。用间是下策，有时能成功，有时会失败，比如对尽节竭诚的人就没有用，所以我不会用间。

第三，指出即使牺牲了唐俭，也是丢失了小的信义，不值得考虑。回答了太宗的问题。

太宗的感慨：感慨一，非仁义之人不能用间，普通的人是无法用间的；感慨二，周公为了国家能大义灭亲，大唐为了国家牺牲一个使臣，应该，这不是问题。太宗的第二个感慨好理解，第一个感慨捉摸不透是什么意思，是称赞李靖呢还是批评李靖呢，大概率是称赞。但李靖说了自己不屑于用间，太宗怎么会做出这样的评价呢？所以我们只能理解为，用间击破突厥是君臣之间的默契：朝廷派出使者招降，同时又派李靖去接受投降（以靖往迎之）。李靖瞬间就明白了朝廷的意图，于是果断派兵突袭，取得大胜。

我们再看一看材料一的叙事顺序：

1.颉利可汗走保铁山，遣使入朝谢罪，请举国归附。

2.以靖往迎之。颉利虽外请朝谒，而内怀迟疑，靖揣知其意。

3.时诏鸿胪卿唐俭等慰谕之。靖谓副将张公谨曰：“诏使到彼，虏必自安。若万骑赍二十日粮，自白道袭之，必得所欲。”

4.督兵疾进行至阴山遇其斥候千余皆俘以随军。

5.靖前锋乘雾而行，去其牙帐七里，虏始觉，列兵未及阵，靖纵兵击之。

大家看看是不是同时派出李靖和唐俭，一武一文，巧妙配合；而且事成之后，人们将指责的矛头指向了李靖，太宗毫不受影响。这就是君王权术。这样再来考虑太宗的第一个感慨，是不是觉得是在自鸣得意呢。真正用间的人是朕啊，你们纤人哪里能用得了间呢？

当然李靖也不是一般的将领，与其说他是揣知突厥的意图，还不如说是揣知了太宗的意图呢。所以在事后太宗问题的时候，合情合理地解释了牺牲唐俭的正当性和合理性，彻底打消了太宗的心虑。

唐书·李靖传记载：

太宗遣鸿胪卿唐俭、将军安修仁慰谕，靖揣知其意，谓将军张公谨曰：“诏使到彼，虏必自宽。遂选精骑一万，赍二十日粮，引兵自白道袭之。”公谨曰：“诏许其降，行人在彼，未宜讨击。”靖曰：“此兵机也，时不可失，韩信所以破齐也。如唐俭等辈，何足可惜。”（唐书·李靖传）

幸好。唐俭机智，成功逃回大唐。

转自：“语文习者”微信公众号

如有侵权，请联系本站删除！