论文口语化严重指的是什么?
2024/2/3 15:55:48 阅读:307 发布者:
一、什么是口语化
口语化就是说我们写出的文字看起来和日常谈话的语法结构、词汇特征等相似,与之相对应的是书面化表达或学术性表达。简单地说,口语化就是说我们的文字不够文绉绉、不够专业化。
口语化与学术化表达的区别,用不恰当的话来形容,就是下里巴人和阳春白雪的区别。
二、一些具体的口语化及修改实例
例1:金融产业发展能够支持物流产业发展,物流产业发展也能够支持金融产业发展。
修改:金融产业发展能够支持物流产业发展,物流产业发展亦能够支持金融产业发展。(将“也”换成“亦”)
例2:综上所述,国内外学者都认为金融发展对物流产业发展具有促进作用。
修改:综上所述,国内外学者均认为金融发展对物流产业发展具有促进作用。(将“都”换成“均”)
例3:基于以上研究,我们发现我国的金融发展差异主要由地带内的差异引起的。
修改:基于以上研究,本文/本研究发现我国的金融发展差异主要由地带内的差异引起的。(将“我们”换成“本文”“作者”“本研究”等)
例4:家长要处理日常家务、接送孩子接受教育培训、陪孩子写完成家庭作业等。
修改:家长要处理日常家务、接送孩子接受教育培训、辅导孩子写完成家庭作业等。(将“陪”换成“辅导”)
例5:二战考研学生受到了来自同学、朋友的内卷行为带来的压力。
修改:二战考研学生受到了来自同学、朋友的同侪压力。(专业术语同侪chai压力,不是同挤压力)
例6:贷款人、被贷款人
修改:债权人、债务人
例7:刘晧天、彭志忠(2009)指出,金融产业与物流产业协同发展,既能够降低物流服务成本,又可以提高物流服务质量,还可以优化金融业务的风险控制。
修改:刘晧天、彭志忠(2009)指出,金融产业与物流产业协同发展具有降低物流服务成本、提高物流服务质量、优化金融业务的风险控制等功能。(少用各种并列连词、转折连词、选择连词、因果连词、语气助词等)
三、如何提高论文的学术性语言水平
1、多读经典著作、多读核心期刊的论文、多读研究主题相关专业的书籍,从中找到哪些术语是属于本研究领域的专有术语。
2、找其他人为我们论文提意见,这个其他人可以是老师、朋友、同学。当然前提是我们找的这些人自己具有较高的学术水平。
3、自己多次阅读,反复修改。第一,建议自己多读几次,读多了可能就会有一些不同的看法。第二,建议将论文打印出来阅读。有时候有些错误,看电子版没有想法,但看纸质版能看出问题来。第三,建议放一段时间,再来修改。前脚写完,后脚来修改,脑子里还是原来的想法,写不出新东西,看不出问题,但是过几天再来看文章,再受之前想法的影响就很少了。
转自“潇然的学习笔记”微信公众号,本文仅作为学术交流分享,如有侵权,请联系本站删除!