科学家如何拿住国际学术的话语权？

近年来， 国家更是结合社科领域的研究特性，一再鼓励将具有一定学术水准的当代哲学社会科学专著经二次翻译后以英语在国外出版。
旨在促进中外学术交流与对话，拥有和理科肩并肩的学术影响力。
而在意得辑近期对英文专著用户的调研中，我们发现除了让研究走出国门，人们还会因为这些原因出书：
—对某一问题的研究已经有了累积，想通过补充和总结产出更完整的学术作品；
—在一些重实践的学科领域中，同一团队围绕一个问题进行了多个具有代表性的调研案例；
—多人合著教材，提升学术成果的实用价值，为履历着色。
尽管一直以来论文都是突破性学术成果的主要呈现形式，但从上述受访者的反馈中不难看出，专著在多数人的认知中是一种更有分量的学术呈现。
有受访者表示专著的出版让自己在现实层面有所进益，比如在科研晋升过程中，托书的福，有人在发论文情况差不多的申请者中多了一些竞争优势；也有人和导师合著了一本大部头作品，最终被大出版社看上，书顺利出版的那天好像自己也从科研新手阶段毕业了；
此外，作为书籍的作者被看到，和生出专家权威都是人们有了自己的书之后尝到的甜头。

转自：研究生科研必备

如有侵权，请联系本站删除！