考研英语长难句每日一练45
2023/6/27 15:45:51 阅读：70 发布者：
1.句子属于哪种结构类型？（简单句/并列复合句/主从复合句）
2.句子由哪些子句构成，连接这些子句的连接词是什么？
3.每个子句中各个语法成分分别是哪些？
4.句子的中文意思是什么？
ENGLISH
The American spymaster who built the Office of Strategic Services in the World War II and later laid the roots for the CIA was fascinated with information.（2003 Text 1）
结构解析
（1）此句的主干是The American spymaster...was fascinated with information；
（2）who 引导的定语从句修饰 spymaster。
词的积累
spymaster：间谍组织的首脑
lay the roots for ：为…打下基础
be fascinated with：对…着迷
参考译文
这位曾在二战期间建立美国战略情报局，后来又为中央情报局打下基础的间谍大师痴迷于情报。
转自：“海文考研教育”微信公众号
如有侵权，请联系本站删除！
